Valor afegit
AutomaticTrans ofereix un alt valor afegit en cada encàrrec que realitza: costos ajustats, garantia de qualitat i immediatesa. El suport organitzatiu que s'ofereix als clients facilita totes les tasques del procés de redacció, correcció, traducció i publicació.
Els clients d'AutomaticTrans saben que la inversió realitzada en els nostres productes i serveis reporta beneficis immediats, atès que redueix considerablement els terminis de traducció i les dificultats de coordinació relacionades amb el seguiment de cada treball.
A més d'aconseguir originals i traduccions correctes i de qualitat amb garantia de normalització lingüística, cada acció realitzada recopila ordenadament nous registres lèxics i acumula l'experiència per a treballs lingüístics posteriors.
La normalització i les facilitats de coordinació ofereixen una cadena de valor cada vegada més potent, que garanteix els resultats i simplifica un procés ja de per si complex i summament delicat.
Amb els productes i serveis d'AutomaticTrans es construeix un repositori lingüístic amb totes les expressions d'una organització. Aquest repositori es pot utilitzar per corregir, traduir i altres funcions com la millora de cercadors, els sistemes de classificació automàtica, etiquetatge de documents, hipervincle automàtic de continguts i referències de suport a la redacció d'originals.
